diff --git a/card/swd.js b/card/swd.js
index 58618c3ef..1a8810889 100644
--- a/card/swd.js
+++ b/card/swd.js
@@ -5227,7 +5227,7 @@ game.import('card',function(lib,game,ui,get,ai,_status){
 			['diamond',2,'jiguanyuan'],
 			['diamond',4,'jiguantong'],
 			['club',7,'jiguantong'],
-			['spade',1,'shenmiguo'],
+			// ['spade',1,'shenmiguo'],
 			['spade',2,'shenmiguo'],
 			['heart',1,'shenmiguo'],
 			['club',3,'jiguanfeng'],
diff --git a/character/gwent.js b/character/gwent.js
index e7f4e2684..f6dfd9c54 100644
--- a/character/gwent.js
+++ b/character/gwent.js
@@ -2331,6 +2331,9 @@ game.import('character',function(lib,game,ui,get,ai,_status){
 				derivation:'gw_zhuoertan',
 				vanish:true,
 				addinfo:'捣蛋鬼',
+				ai:{
+					value:-1
+				}
 			},
 		},
 		translate:{
@@ -2452,7 +2455,9 @@ game.import('character',function(lib,game,ui,get,ai,_status){
 			gwxiaoshou:'枭首',
 			gwxiaoshou_info:'出牌阶段限两次，你可以弃置一张牌对场上体力值最高（或之一）的一名角色造成一点伤害',
 			kuanglie:'狂猎',
-			kuanglie_info:'锁定技，当一名其他角色成为你的黑色牌的目标后，该角色随机弃置一张牌；每当你发动两次“狂猎”，你摸一张牌',
+			kuanglie_info:'锁定技，每当一名敌方角色成为你的黑色牌的目标，你视为对其使用【刺骨寒霜】；在一名角色受到【刺骨寒霜】的影响后，你随机获得一张【狂猎】牌',
+			lingshuang:'凛霜',
+			lingshuang_info:'每当你失去最后一张基本牌，你可以视为对距离2以内的所有敌方角色使用【刺骨寒霜】；在一名角色受到【刺骨寒霜】影响时，你可以弃置一张手牌将其效果改为“摸牌数-2”',
 			gwjiquan:'集权',
 			gwjiquan_info:'出牌阶段限一次，你可以从任意名角色处各获得一张牌，每拿一张牌，被拿牌的角色视为对你使用一张杀',
 			nuhou:'怒吼',
diff --git a/character/shenhua.js b/character/shenhua.js
index 6423ad620..7d8dc75ee 100644
--- a/character/shenhua.js
+++ b/character/shenhua.js
@@ -2507,7 +2507,7 @@ game.import('character',function(lib,game,ui,get,ai,_status){
     				event.current=player.next;
     				"step 1"
     				event.current.animate('target');
-    				event.current.chooseToUse('乱舞：使用一张杀或流失一点体力',{name:'sha'},function(card,player,target){
+    				event.current.chooseToUse('乱武：使用一张杀或流失一点体力',{name:'sha'},function(card,player,target){
     					if(player==target) return false;
     					if(!player.canUse('sha',target)) return false;
     					if(get.distance(player,target)<=1) return true;
diff --git a/character/swd.js b/character/swd.js
index 403c30075..d9da20e62 100644
--- a/character/swd.js
+++ b/character/swd.js
@@ -6118,6 +6118,7 @@ game.import('character',function(lib,game,ui,get,ai,_status){
     				return event.player.countCards('e');
     			},
     			direct:true,
+                logTarget:'player',
     			content:function(){
     				player.discardPlayerCard(trigger.player,'e',get.prompt('polang',trigger.player)).logSkill='polang';
     			},
@@ -6363,7 +6364,7 @@ game.import('character',function(lib,game,ui,get,ai,_status){
     				var num=player.countCards('h')-trigger.source.countCards('h');
     				event.num=num;
     				if(num>0){
-    					var next=player.chooseToDiscard(num,'是否弃置'+num+'张手牌，并对'+get.translation(trigger.source)+'造成一点伤害？');
+    					var next=player.chooseToDiscard(num,get.prompt('pozhen',trigger.source),'弃置'+num+'张手牌，并对'+get.translation(trigger.source)+'造成一点伤害');
     					next.logSkill=['pozhen',trigger.source];
     					next.ai=function(card){
     						if(get.damageEffect(trigger.source,player,player)>0&&num<=2){
@@ -6373,7 +6374,7 @@ game.import('character',function(lib,game,ui,get,ai,_status){
     					}
     				}
     				else if(num<0){
-    					player.chooseBool('是否弃置'+get.translation(trigger.source)+(-num)+'张手牌？').ai=function(){
+    					player.chooseBool(get.prompt('pozhen',trigger.source),'弃置'+get.translation(trigger.source)+(-num)+'张手牌').ai=function(){
     						return get.attitude(player,trigger.source)<0;
     					}
     				}
diff --git a/game/game.js b/game/game.js
index d7cae9514..d14b9f46e 100644
--- a/game/game.js
+++ b/game/game.js
@@ -15942,7 +15942,7 @@
 					if(this.checkShow){
 						this.checkShow(name);
 					}
-					if(info.round){
+					if(info&&info.round){
 						var roundname=name+'_roundcount';
 						this.storage[roundname]=game.roundNumber;
 						this.syncStorage(roundname);
diff --git a/game/update.js b/game/update.js
index fca601c0a..0ded5938b 100644
--- a/game/update.js
+++ b/game/update.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 window.noname_update={
-    version:'1.9.35.1',
+    version:'1.9.35.2',
     update:'1.9.35',
     changeLog:[
         'bug修复',