diff --git a/game/game.js b/game/game.js
index 638176650..2443ebac1 100644
--- a/game/game.js
+++ b/game/game.js
@@ -42853,7 +42853,6 @@
 			spinningIdentityCard:function(identity,dialog){
 				const card=ui.create.identityCard(identity);
 				const buttons=ui.create.div('.buttons',dialog.content);
-				buttons.appendChild(card);
 				setTimeout(()=>{
 					buttons.appendChild(card);
 					dialog.open();
diff --git a/game/pinyinjs.js b/game/pinyinjs.js
index 9d7682f3c..1c8c6e823 100644
--- a/game/pinyinjs.js
+++ b/game/pinyinjs.js
@@ -38,6 +38,8 @@ var pinyin_dict_polyphone = {
 	"马日磾": " mì dī",
 	
 	"凯撒": " sà",
+	"梼杌": "táo ",
+	"地藏王": " zàng ",
 	
 	"乐无异": "yuè ",
 	"端蒙": " méng",
@@ -141,6 +143,7 @@ var pinyin_dict_polyphone = {
 	"膴仕": "wǔ ",
 	
 	"蒙斥": "méng ",
+	"奈落": " luò",
 	
 	"乐动": "yuè ",
 	"血凰": "xuè ",