diff --git a/card/gwent.js b/card/gwent.js
index dab054e77..fe958ee4e 100644
--- a/card/gwent.js
+++ b/card/gwent.js
@@ -2142,6 +2142,7 @@ game.import('card',function(lib,game,ui,get,ai,_status){
 			spell_silver:'银卡法术',
 			spell_bronze:'铜卡法术',
 
+			gw_youlanzhimeng:'幽蓝之梦',
 			gw_guaiwuchaoxue:'怪物巢穴',
 			gw_guaiwuchaoxue_info:'出牌阶段限用一次，随机获得一个卖血技能直到下一回合开始；令一名随机敌方角色对你造成一点伤害，然后你回复一点体力',
 			gw_baobaoshu:'雹暴术',
diff --git a/game/update.js b/game/update.js
index 6f8edea2a..07593fac3 100644
--- a/game/update.js
+++ b/game/update.js
@@ -16,7 +16,7 @@ window.noname_update={
         'card/gujian.js',
         'card/yunchou.js',
         'card/hearth.js',
-        // 'card/gwent.js',
+        'card/gwent.js',
         // 'card/guozhan.js',
         // 'character/*',
         // 'character/hearth.js',
@@ -26,8 +26,8 @@ window.noname_update={
         // 'character/sp.js',
         // 'character/swd.js',
         // 'character/rank.js',
-        // 'character/yijiang.js',
-        // 'character/xianjian.js',
+        'character/yijiang.js',
+        'character/xianjian.js',
         // 'mode/identity.js',
         // 'mode/boss.js',
         // 'mode/guozhan.js',