diff --git a/jianyu_tg.lua b/jianyu_tg.lua
index d51ed42..8331c94 100644
--- a/jianyu_tg.lua
+++ b/jianyu_tg.lua
@@ -2676,7 +2676,7 @@ Fk:loadTranslationTable {
 
   ["jy_zhaoyong"] = "肇涌",
   [":jy_zhaoyong"] = [[转换技，出牌阶段限一次，你可以翻面并视为对自己使用①【以逸待劳】；②【火攻】。若你因此弃置了红色牌，你可以将手牌摸至四张或令此技能视为未发动过。]],
-  ["#jy_zhaoyong"] = "肇涌：翻面并视为对自己使用【%arg】，若弃置红色牌则可将手牌摸至4张或令此技能视为未发动过",
+  ["#jy_zhaoyong"] = [[肇涌：翻面并视为对自己使用【%arg】（弃置<font color="red">红色牌</font>以触发后续效果）]],
   ["#jy_zhaoyong_choose"] = "肇涌：选择后续效果",
   ["#jy_zhaoyong_draw_to_4"] = "将手牌摸至四张",
   ["#jy_zhaoyong_reset"] = "此技能视为未发动过",
diff --git a/jianyu_trad.lua b/jianyu_trad.lua
index 58b8113..1de009b 100644
--- a/jianyu_trad.lua
+++ b/jianyu_trad.lua
@@ -308,7 +308,8 @@ local trad__guanzhe = General(extension, "jy__trad__guanzhe", "jin", 3, 3, Gener
 trad__guanzhe.hidden = true
 trad__guanzhe:addSkill(trad_xiuxing)
 trad__guanzhe:addSkill(trad_zitai)
-trad__guanzhe:addSkill(mumang)
+-- trad__guanzhe:addSkill(mumang)
+trad__guanzhe:addSkill("jy_zhaoyong")
 trad__guanzhe:addSkill("jy_yujian")
 
 Fk:loadTranslationTable {