diff --git a/README.md b/README.md
index fd3ac5d..a42b870 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,21 +2,19 @@
[新月杀(FreeKill)](https://gitee.com/notify-ctrl/FreeKill)是一款开源、支持自定义的三国杀联机软件。
-本仓库是新月杀的一个扩展包,其中包含我和我的好朋友们的原创武将!之所以叫作简浴包,是因为我们曾经踢足球时自称“监狱队”,而本包的第一个武将是简自豪,故名。所有设计均由我 [@baisebaoma](https://gitee.com/baisebaoma) 实现。
+本仓库是新月杀的一个扩展包,其中包含我和我的好朋友们的原创武将!之所以叫作简浴包,是因为我们曾经踢足球时自称“监狱队”,而本扩展包的第一个武将是简自豪,故名。所有设计均由我 [@baisebaoma](https://gitee.com/baisebaoma) 实现。
我们的关注点有:足球、英雄联盟等。
-本包会保留所有群友设计的原始武将,仅作出文本描述和游戏体验方面的优化(例如,假如你的五个技能全是回合开始可以发动的,那我肯定是要改的)。如果根据以后的游玩体验,这些武将中有不够平衡、不够合理的设计,我会推出优化过后的版本,如界限突破等。
+本扩展包在新月杀软件中的名字为“简浴”。
-本包已上线新月杀活动服!庆祝!🎉
+本扩展包会保留所有群友设计的原始武将,仅作出文本描述和游戏体验方面的优化(例如,假如你的五个技能全是回合开始可以发动的,那我肯定是要改的)。如果根据以后的游玩体验,这些武将中有不够平衡、不够合理的设计,我会推出优化过后的版本,如界限突破等。
## 想游玩我们的武将?
-1. 本包已上线新月杀活动服:`huosan.top`,欢迎试用!
+1. 本扩展包已上线新月杀活动服:huosan.top,欢迎试用!
-2. 如果您有自己的新月杀服务器,请输入 `install https://gitee.com/baisebaoma/jianyu` 添加本包即可。
-
-注意:本包需要您的服务器上开启了[神话再临](https://gitee.com/notify-ctrl/shzl)包才可游玩,否则会出现问题。
+2. 如果您有自己的新月杀服务器,请输入 `install https://gitee.com/baisebaoma/jianyu` 添加本扩展包即可。需要您的服务器上开启了[神话再临](https://gitee.com/notify-ctrl/shzl)扩展包才可游玩,否则会出现问题。
## 已实现武将
@@ -48,7 +46,7 @@
>
> 经典的设计经群友体验,认为全场玩家负反馈都很高、风险过高、收益不匹配:没有拿到特定的防具(【藤甲】、【八卦阵】)前,会非常弱,拿到之后才会变得正常。这会导致玩家全力用手气卡刷防具和【闪】,如果没有就很大概率第一轮暴毙;消耗队友手牌;如果第一轮发动限定技并活了下来,也就只有 13 张左右的手牌,爆发能力有限。我将【开局】调整得更为主动,增加了一个技能【三件】~~群友要的~~,并相应削弱了别的技能,制作了这个版本。
-开局:出牌阶段限一次,你选择若干名武将。你对他们【顺手牵羊】,然后被他们【杀】。
+开局:出牌阶段限一次,你选择若干名角色,视为你对他们【顺手牵羊】,然后被他们【杀】,依次结算。
三件:锁定技,出牌阶段开始时,如果你的装备区有且仅有3张牌,你视为使用一张【酒】和一张【无中生有】。
“又陷入劣势了,等乌兹三件套吧!”——不知道哪个解说说的
@@ -87,7 +85,7 @@
![群·界李元浩](./image/generals/avatar/tym__liyuanhao.jpg "群·界李元浩")
-> 该武将由玩家“拂却心尘”设计,我调整。其实感觉不该调整的,生存能力有点强了
+> 该武将由玩家“拂却心尘”设计,我加强。但是还是感觉追不上活动服武将的强度
虎啸:当你使用或打出一张【杀】时,你可以将牌堆顶的一张牌置于你的武将牌上,称为【啸】。
“我希望我的后辈们能够记住,在你踏上职业道路的这一刻开始,你的目标就只有,冠军。”——李元浩
@@ -151,16 +149,17 @@
> 该武将由玩家“导演片子怎么样了”设计。
-游龙:锁定技,你的回合开始时,从你开始,每名玩家选择一张手牌交给下家。
+游龙:锁定技,你的回合开始时,从你开始每名角色选择一张手牌交给下家(没有则不交)。
-**:你的回合开始时,你可以将一张手牌置于你的武将牌上,称为【点】。
+核爆:你的回合开始时,你可以将一张手牌置于你的武将牌上,称为【点】。
跳水:当你受到伤害时,你可以弃掉一张【点】。
-罗*:当你的所有【点】花色均不同时,可以视为使用一张【**入侵】,每回合限一次;当你的【点】有4张时,可以视为使用一张【万箭齐发】。
+罗绞:当你没有2张相同花色的【点】时,可以视为使用一张【**入侵】,每回合限一次;
+ 当你的【点】有4张时,可以视为使用一张【万箭齐发】。
> 已知问题:如果你的【点】有且仅有四张且花色都不同,
- 那么【南蛮入侵】【万箭齐发】只能触发一个。这个问题将在后续修复。
+ 那么【**入侵】【万箭齐发】只能触发一个。这个问题将在后续修复。
玉玊:出牌阶段,你每使用第二张基本牌时,可以将其作为【点】置于你的武将牌上。
diff --git a/jianyu.lua b/jianyu.lua
index a2d9f69..7083b84 100644
--- a/jianyu.lua
+++ b/jianyu.lua
@@ -1395,7 +1395,7 @@ Fk:loadTranslationTable {
["$jy_tiaoshui1"] = "Siu, hahahaha!",
["jy_luojiao"] = "罗绞",
- [":jy_luojiao"] = [[当你的所有【点】花色均不同时(【点】数量为1也算),可以视为使用一张【南蛮入侵】,每回合限一次;
+ [":jy_luojiao"] = [[当你没有2张相同花色的【点】时,可以视为使用一张【南蛮入侵】,每回合限一次;
当你的【点】有4张时,可以视为使用一张【万箭齐发】。]],
["$jy_luojiao1"] = "Muchas gracias afición, esto es para vosotros, Siuuu",
["$jy_luojiao2"] = "(观众声)",