128 lines
3.1 KiB
XML
128 lines
3.1 KiB
XML
<!DOCTYPE TS><TS>
|
||
<context>
|
||
<name>ClientSocket</name>
|
||
<message>
|
||
<source>Connection was refused or timeout</source>
|
||
<translation>连接被拒绝或超时</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Remote host close this connection</source>
|
||
<translation>远程主机已关闭此次连接</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Host not found</source>
|
||
<translation>未找到主机</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Socket access error</source>
|
||
<translation>套接字访问错误</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Unknown error</source>
|
||
<translation>未知错误</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Connection failed, error code = %1
|
||
reason: %2</source>
|
||
<translation>连接失败，错误码 = %1
|
||
原因：%2</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
|
||
<context>
|
||
<name>Init</name>
|
||
<message>
|
||
<source>Username</source>
|
||
<translation>用户名</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Password</source>
|
||
<translation>密码</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Join Server</source>
|
||
<translation>加入服务器</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Console start</source>
|
||
<translation>单机启动</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>PackageManage</source>
|
||
<translation>管理拓展包</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
|
||
<context>
|
||
<name>Logic</name>
|
||
<message>
|
||
<source>MD5 check failed!</source>
|
||
<translation>MD5检测失败！请与服务端保持一致后再登入</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>others logged in with this name</source>
|
||
<translation>已经有人用这个名字登入了</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>invalid user name</source>
|
||
<translation>用户名不合法，只能含有英数字和汉字</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>username or password error</source>
|
||
<translation>用户名或密码错误</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
|
||
<context>
|
||
<name>PackageManage</name>
|
||
<message>
|
||
<source>Quit</source>
|
||
<translation>退出</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Install From URL</source>
|
||
<translation>从URL安装</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Enable</source>
|
||
<translation>启用</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Disable</source>
|
||
<translation>禁用</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Enabled</source>
|
||
<translation>已启用</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Disabled</source>
|
||
<translation>已禁用</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Remove</source>
|
||
<translation>删除</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Upgrade</source>
|
||
<translation>更新</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Name</source>
|
||
<translation>名称</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Version</source>
|
||
<translation>版本</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Copy URL</source>
|
||
<translation>复制URL</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<source>Copied.</source>
|
||
<translation>已复制。</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
</TS>
|